今日からKIC内で『手賀沼八景にて』という写真展が始まったためか、年配のかたの来訪者が多く見られました。(上原)
▲『手賀沼八景にて』は、当センター内で11月2日（水）〜11月30日（水）、最終日は午後5時まで展示中です。
11月４日（金） 晴れ 〈116人〉
今日案内スタッフの弘津さんと盛り上がった話題は、英語が原語のカタカナ言葉についてです。なかでも「ナンセンス」という言葉です。私はアメリカ人なんですけど、日本語の使い方がわかりませんでした。（ジョシュア）
本当にカタカナ言葉は外国の方にとって、大変らしいですね。日本人は頭文字をつなげて言葉にするのが得意ですが、『ニート（NEET）』や『ロハス（LOHAS）』も、それだけでは普通のアメリカ人には理解できないそうです。（弘津）
11月5日（土） 晴れ 〈161人〉
今日はインターネットの利用者がほとんど外国の方で、１日に柏でこんなにたくさんの外国の方を見たのは初めてだったかもしれません。（湯澤）
11月７日（月） 晴れ 〈118人〉
今月は立冬・・・冬の始まりですね！二酸化炭素の増加やヒートアイランド現象などで植物が早く咲いたり、紅葉が遅れたりしているようです。今日は暖かな空気ですが、朝のうちのKICは来館者がとても少なく、寒々としていました。（細谷）
11月９日（水） 晴れ 〈93人〉
書類の整理や案内など、ここでしか学べないことを学習できてよかったです。あまりお客様がいらっしゃらなくて残念でしたが、いい思い出になりました。親切に接していただき、まことにありがとうございました。お客様として、また来れたらいいなと思います。（松村）
今日は１日体験させていただいて、いろいろとご迷惑をおかけしてしまいましたが、貴重な体験ができてとてもうれしいです。あまりお客様との接する時間がなくて残念でしたが、学んだことをこれから生かしていきたいです。ありがとうございました。（高瀬）
職場体験ということで、ドキドキしていましたが、スタッフの皆さまにとても親切にしていただき、ホッとしました。ありがとうございました。1日だけであまりできなかったけれど、この体験を今後の進路決定に役立てたいと思います。本当にありがとうございました。（中澤）
▲この日は当センターに『光ヶ丘中学校』の２年生３人が職場体験学習に来ました。来館者が少なかったのが本当に残念でしたが、一緒にKICスタッフとして活動してくれました。少しでもKICでの体験が、３人にとってこの先プラスになってくれたならうれしいです。
11月10日（木） 晴れ 〈98人〉
大学生風の男性２人が来て、パンフレットコーナーを見ていたが、「あったあった！ないと思って来たけど、あってよかったー！」と喜んでいたので何かと思って見たら、ラーメンマップとウラカシマップでした。（竹田）
▲KICのマップは老若男女問わず、大人気です！現在新たな『ウラカシマップ』作成中。お楽しみに♪
11月12日（土） くもり 〈142人〉
高校生と思われる２人、楽器が使えるスタジオを探しているとの事。『ファミリかしわ』４Fにある『中村楽器音楽教室』以外に、インターネットで探して３件ほど案内しました。音楽を楽しみたい若者にとって、練習できる場所が限定されていてかわいそう。（高林）
11月13日（日） 晴れ 〈106人〉
穏やかな日曜の朝です。お客様はあまりいらっしゃいませんでした。柏駅近くのおそば屋さんを尋ねられ、「我孫子にもおいしいお店ありますよ」と話したら、「あら、天王台にもあるのよ！」と話がはずみ、おいしいおそば屋さん・ラーメン屋さんを教えてもらいました。これではまるで立場が逆ですね。ちなみにそのお客様は、「今日はラーメンにするわ」と、ラーメンマップをお持ちになりました。（鎌田）
11月14日（月） くもり 〈113人〉
鎌ヶ谷からおいでになった中高年の女性の方。ウォーキング仲間で柏の名所を訪ねたい、とのこと！柏の葉公園周辺をマップで詳しく案内しました。さっそく下調べをして、これから行ってきます、と笑顔でお帰りになりました。（小澤）
11月15日（火） くもり 〈118人〉
今日、「○○銀行の電話番号を教えてください」と、中年の女性が慌てて走りこんでいらっしゃいました。「通帳からどんどんお金が引き出されている、と銀行から電話があったんです！」とのこと。インターネットで案内スタッフの嶋さんがすぐ調べてお客様にお教えしましたが、その後どうなったのだろう、と心配です。（森田）
そうなんです！私も海外旅行先で、カードがスキミングされたんです！それまで、他人事と思っていた事も、ある日突然自分の身に起こるものですね。（嶋）
▲最近、キャッシュカードの盗難やスキミングによる偽造等により、現金を不正に引き出される事件が多いようです。みなさまも、お気をつけ下さい。
（No.87_2005/11/25号掲載）
