10月３日（火）　くもり　　〈105人〉

・今日はインターネット利用者は多かったのですが、カウンターでの案内はそれほどありませんでした。しかし、カウンターに立つ私の背後では、11月の『JOBANアートラインプロジェクト柏2006』の準備を着々と進める亀岡さんやスタッフで、とてもホットな空気に満ちていました。いろいろなイベントがあって準備は本当に大変そうですが、地元でこれだけの催しを見ることができるなんて嬉しいです！11月は〈柏の芸術の秋〉を堪能したいと思います。（黒田）

▲ついに『JOBANアートラインプロジェクト柏2006』始動！柏駅前のダブルデッキでは、巨大なキャンバスが登場し、毎日絵が描かれています。最後はどんな絵になるのか楽しみですね。

10月７日（土）　晴れ　〈208人〉

・久しぶりにKICのカウンターに立ったので緊張しました。昨日と打って変わって晴天となり、さわやかな秋の空気を感じます。中年のご夫婦が来館し、「『ソレイユ』ってどこでしょうか？」と。昔愛読していた中原淳一の少女雑誌が頭に浮かびましたが、よく話をきいたら、ひばりが丘にある『ソレイユひばりが丘』という高齢者向けの賃貸マンションのことでした。割と近くでしたので、ご案内をすることができました。（今岡）

10月12日（木）　晴れ　〈111人〉

・日本語が全く話せない外国人２人が「maihama、maihama・・・」と言っているので、よく聞いてみると『東京ディズニーランド』に行きたいとのこと。千代田線に乗り、新松戸で武蔵野線に乗り換えて、東京行きであれば舞浜で下車すれば行けることを、事務局スタッフの渡辺さんが英語で説明しました。切符を購入してなかったので、改札へ一緒に行って購入し、乗り場のホームを説明しましたが、もう少し英語が話せると、もっと詳しくご案内ができたのに・・・と痛感しました。（磯崎）

10月14日（土）　晴れ 〈155人〉

・今日はインターネットが大人気でした。予約待ちのかたが５人も・・・！カボチャの重さ当てクイズに応募したお子さんが、「当たるといいな！当たるといいな！」と、嬉しそうに飛び跳ねていたので、「応募箱にお祈りしておいたら？？」と言ったところ、本当に箱の前でお祈りしていました。子供って本当にかわいいですね。私も一緒にお祈りしておきました。（池田）

▲毎年恒例のカボチャの重さ当てクイズですが、今年の重さは18.９kgでした。たくさんのご応募ありがとうございました。

10月16日（月）　晴れ　〈122人〉

・久しぶりのシフトです。今日は案内カウンターが１人なので、心細く思っていましたが、相変わらずスタッフの方や石戸理事長の補助で無事済ますことができました。保健所の所在地を尋ねてきた方が、「お隣の飼い主さんが、病院に入院しているので、その方が飼っている猫をどうしたらよいでしょうか？」とのこと。詳しく確認したほうがいいので、保健所の電話番号をお教えしました。（竹内)

10月17日（火）　晴れ　〈97人〉

・午前中はインターネット利用者がそれほど多くはありませんでした。今日はスタッフの高林さんと、初めて一緒のシフトでしたが、何でもご存知なのにはビックリ！！私も早く覚えるように頑張ります。（市原）

10月20日（金）　くもり　〈111人〉

・今日、外国の方１人と、その通訳とみられる女性が来館され、「英語版の柏の観光マップはありますか？」と。残念ながら、新しくなってからの柏市の英語版マップが無いので、最新の日本語版の観光マップを差し上げましたら、「とても見やすい地図ですね！」と一言。どうやらその外国の方は、『東葛国際映画祭』に出展している映画の監督さんらしく、すかさず『JOBANアートラインプロジェクト柏2006』のイベント案内をしたら、興味を持っていただけたようでした。（小川）

10月23日（月）　雨　〈76人〉

・ひと雨ごとに秋は深まり、朝晩も冷え込んできました。KIC内のイベントブースでは、芸術の秋・・・『JOBANアートラインプロジェクト柏2006』の展示で、楽しそうなペイントや情報が目を引きます。どのようなイベントになるのでしょうか？ワクワクしますよね！（小澤）

▲『JOBANアートラインプロジェクト柏2006』は柏市周辺で様々なアートイベントを現在開催中。詳しいイベント情報は
http://www.kashiwa-art.com/　

10月29日（日）　くもり　〈255人〉

・今日は「ハロウィーン in KIC」イベントの日です。255人のお客さまがお見えになり、皆さん思い思いの衣装にドレスアップして、写真を撮り、子供たちは「Trick or Treat（トリック　オア　トリート）！」と言ってお菓子をもらい、和気あいあいでした。ご家族連れも多く、若いパパもかっこよく変装して、楽しんでいらっしゃいました。（山口昭）