日本よい国　よいお年を
（12/1〜12/27）

12月1日（土）　晴れ　〈118人〉

・先日、田舎で高校時代の同期会があった時、柏の街づくり？とか、このかしわインフォメーションセンターを自慢してきました。その時にあの名刺を皆に手渡そうと思ったのですが、残念ながら間にあいませんでした。でも田舎の町を活気づかせるために…なんて、町おこしの夢を語り合いました。古い話や病気の話よりずっと楽しかったです。こんなことを言えるのもKICのおかげです。(吉岡)

▲「あの名刺」って？？？そう、『かしわハート大使』の名刺です♪みなさんも柏の自慢にぜひ！詳細はコチラから→
.....................................................................

12月2日（日）　晴れ　〈113人〉

・本日ハート大使のお申込みに、な、な、なんと、福島のいわき市からいらっしゃいました！若い女性の方で、よく柏にいらっしゃるのだとか。東京ではなく柏に、しかもリピーター（私、お見かけしたことがあるような）その上ハート大使なんて、まさに彼女こそハートで柏の大使！（興奮して文がおかしなことになってますが、とにかくうれしいのですよ）局長も色々とMAPを見せつつアテンド。3人しかいないKICがにわかに色めきだったひとときでした♪(鈴木）

▲福島からでもどちらでも、柏に愛ある方なら誰でもなれるハート大使。KICに足をお運びの際にはぜひ！
.....................................................................

12月6日（木）　晴れ　〈117人〉

・20代の青年が柏の葉にある東大キャンパスへの行き方を聞きにこられました。英語で話されたので一瞬“困ったな”と思いましたが、日本語とミックスで話してくださったので安心しました。「2番乗り場からがんセンター行きで東大前か国立がんセンター前で下車してください」とご案内したのですが、ちゃんと行けたかとても心配でした。できることなら2番乗り場まで一緒に行きたかったです。(野口)

.....................................................................

12月8日（土）　晴れ　〈139人〉

・お父様がなくなって、お母様が一人になって、日中楽しくすごせるサークルはないですかとたずねてこられました。ほんとうに一人ってさみしいと思います。ダンスでも俳句教室でも、楽しい所をみつけて、生きがいをみつけて、人生enjoyしていただきたいです。そんなお手伝いができる（ご案内できる）かしわインフォメーションセンターってすごいと思いました。インターネットもできないお年寄りもいます。お役に立っていけるよう、ご案内できればいいと思います。何事も経験、がんばります。（高川）

.....................................................................

12月14日（金）　晴れ 〈146人〉

・車いすのカバー（自転車カバーのような）がほしいという、おじいちゃまが来館されました。家の中に入れるのは大変なので、外にカバーをして置いておきたいとのこと…インターネットで探したところ、カバーは見つかりました。近くの介護用品店を案内しました。耳が遠いみたいなので、無事お買い物ができるといいのですが…(池田）

▲車いすのカバーというものの存在を初めて知りました。色々な介護用品があるんですね。
.....................................................................

12月21日（金）　晴れ 〈114人〉

・男子高校生2人連れが、彼女のプレゼントに香水を探しているとのことで来られました。青春してるな〜。うらやましい！クリスマスですものね！(袴田）

・インターネットを会員登録して利用される方が多い中、行政SCへ見えた若者が調べもののためインターネットの一時利用を数分…しかもお二人続けて…出先でちょっと調べものに本当に便利ですねKICって。(広末）

..................................................................

12月24日（月）　晴れ　〈86人〉

・先週、札幌に行って来ました。札幌駅構内にあるインフォメーションセンター(?)で、ボランティア男性(60代？)に市内の観光施設について尋ねたら、丁寧に説明してくれました。直後、隣にある物産館をのぞいていたら、追いかけて来て、その他のお得な情報まで知らせてくださいました。翌日、札幌駅近くにある旧北海道庁本庁舎「赤レンガ館」に行くと、ボランティアの女性が笑顔で施設を案内されていましたが、私が帰るときには、その女性ボランティアの方は、門の前で道行く人々に案内チラシを配っておりました。マイナス3度の寒空に、オーバーもマフラーも手袋もしないで、笑顔でチラシ配りをしている姿に感動して、思わず握手したときの手の冷たさといったら…同じ市民ボランティアとして私も柏市の魅力をもっと伝える努力をしなければ〜と思わされました。（斉藤輝）

▲旅行先でKICのようなセンターがあると便利なのに…といつも思います。柏の魅力を伝えるべく、頑張りたいものです。
.....................................................................

12月25日（火）　くもり　〈116人〉

・70代くらいの男性と中国人の若い男の子が来館されました。70代の方はボランティアだそうで、英語で通訳をされていました。10月に日本に来たばかりだそうで、柏のことをよく知りたいので資料がほしいとのこと。観光マップ等を差し上げて、何か困ったことがあった時はここのカウンターにいらしてくださいと伝えました。英語を勉強して日本に来たそうです。スタッフの方々、その節はやさしくしてあげてください。（高橋）

▲やさしくしますよ〜Always welcome!です！
.....................................................................

12月27日（木）　晴れ　〈120人〉

・今年の大ラス！展示スペースもすっきり、見通しがよくなりました。若い外国人男性が4人、インターネットを使いたい、と。日本語も上手でなんとかカタカナは書けます。ネームプレートに○○という教会名が…。神父さんの勉強をされているのか。（アートラインの）リストバンドを買われ「日本はよい国」と話してくれました。来年10月までの滞在とか。年の暮れにすがすがしい若者に出会えてラッキー！それでは皆さん、よいお年をネ。（高林）

（No.117_2008/01/15号掲載）